译文
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
来时仿佛短暂而美好的(de)春梦?
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
野外(wai)的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍(zhen)禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
夜暮(mu)了,还飞进延秋门上叫哇哇。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节(jie)已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
注释
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。