译文
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高(gao)原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中(zhong)群鸟飞翔。鸣声吱(zhi)喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
魂魄归来吧!
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
你的厅堂之中坐满了(liao)食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及(ji)财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻(qing)浮放浪。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
他的琴声一(yi)响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾(jin),手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世(shi)俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
9、月黑:没有月光。
未:没有。
④无那:无奈。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
193、实:财货。
箝:同“钳”,把东西夹住的意思