译文
今天(tian)我来此登楼而望(wang),简直就是在九重天之上游览。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
清秋的(de)边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经(jing)过去,天又亮了。
南方有一种叫(jiao)“蒙(meng)鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥(yao),不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给(gei)自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛快么?”
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
可惜呀!只可惜剑术(shu)欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
11.却:除去
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。