译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给(gei)人带来深深的愁绪。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成(cheng),自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋(feng)。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
人已老去,秋风吹得我(wo)心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展(zhan)翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
②钗股:花上的枝权。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
楚腰:代指美人之细腰。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
那得:怎么会。
⑥相宜:也显得十分美丽。