译文
风流倜傥之士命中注定要颠(dian)簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
细雨霏霏,浸(jin)湿了光阴,芳草(cao)萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜(jing),绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微(wei)风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派(pai)大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚(wan),可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
吃饭常没劲,零食长精神。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
(68)敏:聪慧。
⑧风物:风光景物。
裙带:指燕,指别去的女子。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。