译文
太阳早上从汤谷出(chu)来,夜晚在蒙汜栖息。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香(xiang),月光在花下投射出朦胧的阴影(ying)。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢(huan)。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
从此李白之名震动(dong)京师,以前的困顿失意自此一并(bing)扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮(fu),相互追逐。
注释
⒀犹自:依然。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
(10)病:弊病。
⑷层霄:弥漫的云气。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。