译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触(chu),便随性写成诗一首来(lai)记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
范增把(ba)腰间的玉玦瞟看了三次,项(xiang)庄拔剑出鞘,上前起舞。
可惜洛阳留守钱惟(wei)演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
注释
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
351、象:象牙。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
31.谋:这里是接触的意思。
⑤扁舟:小船。
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
(35)本:根。拨:败。