译文
雪花(hua)飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
(二)
河边上芳草萋萋,河岸上柳树(shu)成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰(peng)损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵(zong)目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
桥梁崩塌横卧树杈支(zhi)撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
造化运转着天地,太(tai)阳乘着日车不停地飞奔。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍(yan)而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
想起那篇(pian)《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
(7)货:财物,这里指贿赂。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
(28)其:指代墨池。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
与:给。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
319、薆(ài):遮蔽。