译文
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才(cai),我今后该怎么办呢?既然没有得到好(hao)的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
春天的傍晚,山中(zhong)的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并(bing)不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
说话(hua)娇滴滴,如同连珠炮。
注释
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
5。去:离开 。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
远道:远行。
曝(pù):晒。