译文
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠(you)悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是(shi)我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地(di)所(suo)获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相(xiang)进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
远处山峰上云雾缭(liao)绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家(jia)就住在边境附近。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
蟀仿佛在替我低声诉说。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
⑾何:何必。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。
邂逅:不期而遇。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。