译文
明月如此皎洁,照亮了我的(de)床帏;
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
远处的山(shan)峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又(you)如珍珠般结在(zai)树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中(zhong)一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
②脱巾:摘下帽子。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
他日:另一天。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
有以:可以用来。