译文
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳(jia)期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已(yi)然看不见,往事已难以追返。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
车轮转动车辖响,妩媚少女要(yao)出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴(yan)饮相庆自快乐。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八(ba)方隐隐传来。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
注释
5.悲:悲伤
粲(càn):鲜明。
深追:深切追念。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
18、短:轻视。
③天下士:天下豪杰之士。