译文
问这(zhe)浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生(sheng)长着橡树和山栗。
伯乐一走过冀北的郊野,马群就空了。那冀北的马在天下是最多的,伯乐虽然善于相马,又怎么能够使马群为之一空呢?解释的人说:“我所说的空,不是没(mei)有马,是没有好马。伯乐识马,遇到好马就把它挑(tiao)了去(qu),马群中没有留(liu)下好马了.假如没有好马了。即(ji)使说没有马,也不是虚夸的话。” 东都洛阳,本来是士大夫的冀北,怀有才能,深深隐居而不愿为官换取俸禄的人,洛水北岸的叫石生,洛水南岸的叫温生。大夫乌公,凭着天子赐给的斧月镇守河阳的第三个月,认为石生是人才,以礼为工具,将他罗致到幕府之下。没有几个月的工夫,又认为温生是人才,于是让石生作介绍人,以礼为工具,又将温生罗致到幕府之下。纵然东都确实有很多才能出众的人,早晨挑走一人,选拔其中最优秀的,晚上挑走一人,选拔其中最优秀的,那么从东都留守,河南府尹,到各部门的主管官员,以及我们两县的大夫,政事有不顺利之处,事情有疑惑不解之处,又到哪里去咨询从而妥善处理呢?士大夫辞去官位而闲居里巷的人,同谁去交游呢?年轻的后辈,到哪里去考察道德,询问学业呢?东西往来,经过东都的官员,也不能在他们的居处以礼仪拜访他们了.人们以这样的情况而称赞说:“大夫乌公一镇守河阳,东部处士的茅庐中竟没有人了!”难道不可以吗? 天子治理天下,他所托重和依靠的人,只是宰相和将军罢了。宰相在朝廷为天子求贤人,将军在幕府为天子求得谋士和武将,这样,设想内外得不到治理,是不可能的了。我羁留此地,不能自己退而离去,想靠石生,温生的帮助直到告老归去。现在他们都被有权力的人夺去了,我怎么能不耿耿于怀呢?温生到了那里之后,在军门拜见乌公时,请以我前面说的关于宰相将军选拔人才的话,替天下道贺;请把我后面说的关于把我对他选尽东都贤人的私怨告诉他。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
您看这个要害的地方,狭(xia)窄到只能一辆车子通过。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
关内关外尽是黄黄芦草。
注释
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
古苑:即废园。
⑶柱:定弦调音的短轴。
⑻向三年:快到三年了。向:近。
(65)卒:通“猝”。
①淀:青黑色染料。
物 事