译文
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心(xin)境,文章之初将(功名场里的)思虑发散(san)开来,末了则归总到自制中正的心绪。这(zhe)样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽(sui)然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱(ai)惜,一半是恼恨春天的逝去。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁(chou)绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
“魂啊回来吧!
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
略识几个字,气焰冲霄汉。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
魂魄归来吧!
注释
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
(1)迫阨:困阻灾难。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
1、春:指鲁隐公五年(前718)春季。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。