译文
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家(jia)花园的柳枝。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就(jiu)停止(zhi)了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎(ding)。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把(ba)真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅(chang)啊形影相依自我怜悯。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
⑤荏苒:柔弱。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。