译文
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来(lai)吃。找到了一只狐狸(li),狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的(de)(de)(de)领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
何不利用盛时扬弃(qi)秽政,为何还不改变这些法度?
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
2. 已:完结,停止
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”