译文
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能(neng)要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒(jiu),是为什么啊(a)?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
远望江水(shui)好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
韩愈诚惶诚恐,再拜(bai)。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
田野树(shu)木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
玉饰的车毂金(jin)错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
颇:很。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
栗:憭栗,恐惧的样子。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。