译文
京城的(de)大路上行人车(che)马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
又(you)一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满(man)情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪(zong)影。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静(jing)下心来仔细想,不能奋起高飞越。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀(ai)怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
小船还得依靠着短篙撑开。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
(9)侍儿:宫女。
(21)成列:排成战斗行列.
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。
衰俗:衰败的世俗。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。