译文
上天(tian)至明至尊,灿烂遍布星辰。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着(zhuo)西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面(mian)不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动(dong)的蜡烛。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔(ben)波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当(dang)时社会局势的不满。)
寒梅最能惹起人们怨(yuan)恨,因为老是被当作去年开的花。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯(bei)美酒再欣赏一曲觱篥。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇(fu)听了落泪。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
注释
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
(2)青青:指杨柳的颜色。
⑮若道:假如说。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广