译文
自从那天送你远去(qu),我(wo)心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的(de)杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见(jian)了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
魂啊回来吧!
这个小村(cun)子傍晚的时候风(feng)雨潇(xiao)潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
(56)乌桕(jiù):树名。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。