译文
听到这悲(bei)伤的(de)(de)别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞(wu)发出长长的叹息。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还(huan)有什么比这个更快乐呢?
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里(li),却正当落花时节。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
长乐宫钟(zhong)声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。