译文
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面(mian)走,一面高唱《梅花落》。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历(li)天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已(yi)经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步(bu)走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
山崩地裂蜀国五壮士(shi)被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
不是今年才这样,
注释
(7)桂林:郡名,今广西省地。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
①胜:优美的
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
莽(mǎng):广大。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。