译文
进献先祖先妣尝,
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很(hen)快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜(lian)念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔(pin)一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
手拿干戈啊身穿犀皮甲(jia),战车交错啊刀剑相砍杀。
为何长大仗(zhang)弓持箭,善治农业怀有奇能?
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
注释
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
5. 隰(xí):低湿的地方。
人人:对所亲近的人的呢称。
出:长出。
⑹佯行:假装走。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”