译文
为何与善变的(de)(de)有(you)易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
人生在(zai)世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么(me)?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨(gu)的相思如今只(zhi)在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携(xie),这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
早知潮水的涨落这么守信,
注释
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
⑥晏阴:阴暗。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
⑵复恐:又恐怕;
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
10.渝:更改,改变
(1)梁王:梁惠王。觞:酒樽,这里指饮宴。范台:又称“繁台”,遗迹在今开封市。当时魏王强盛,魏惠王十四年,鲁、宋、卫、韩来朝。