译文
昔日游历的依稀脚印,
子奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐王反悔了,派人追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你(ni)怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻(qing)人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有(you)条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥(ge)哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
其一
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间(jian)的什么荣华富贵。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
还有其他无数类似的伤心惨事,
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平(ping)添了许多憔悴。
注释
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
⑮若道:假如说。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
(20)赞:助。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。