译文
清晨怀着兴致出门来,小船(chuan)渡过汉江绕岘山。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
千门万户的楼阁成了野草,只(zhi)因为一曲《玉树后庭花》。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐(tang)朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维(wei)持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声(sheng)调有时高亢能遏(e)止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
皇上也曾经很看重我这个辅弼(bi)良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
地头吃饭声音响。
注释
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。