译文
曼卿死后,秘演寂寞无处可去(qu)。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花(hua)。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
分成两方(fang)对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
忽然听说海上有一座被白云围(wei)绕的仙山。
做侯王将相的欲(yu)望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来(lai)游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
洞(dong)庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
魂魄归来吧!
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
17.前丁后蔡:指宋朝丁清先生任福建漕使,随后蔡囊继任此职,督造贡茶。为了博得皇上的欢心,争相斗品武夷茶,斗出最上等的茶叶,作为贡茶,献给皇上。
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
⑧侠:称雄。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
58. 语:说话。