译文
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛(sheng)席华筵?来到(dao)黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与(yu)我共酌?
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似(si)把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
和她在南浦分别时两(liang)人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮(fu)现,特别是那绿色罗裙的样子(zi)。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍(shao)有依托。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
⑦安排:安置,安放。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。