译文
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上(shang)的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情(qing),多少山盟(meng)海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣(ming)叫啾啾啼。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
整夜(ye)都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏(xi)。
注释
④难凭据:无把握,无确期。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
⑵吴:指江苏一带。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
鼓:弹奏。
⑾逾:同“愈”,更加。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
流星:指慧星。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。