首页 古诗词 至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄

至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄

隋代 / 黄谈

颜子既殂谢,孔门无辉光。文星落奇曜,宝剑摧修铓。
屠龙破千金,为艺亦云亢。爱才不择行,触事得谗谤。
光芒相照烛,南北争罗陈。兹地绝翔走,自然严且神。
有客避兵奔游僻,跋履险厄至三巴。貂裘蒙茸已敝缕,
予日衰期人生之世斯已矣,爰为今日犹犹岐路之心生。
自爱肌肤黑如漆,行时半脱木绵裘。"
怪光闪众异,饿剑唯待人。老肠未曾饱,古齿崭岩嗔。
碧树环金谷,丹霞映上阳。留欢唱容与,要醉对清凉。
漠漠轻阴晚自开,青天白日映楼台。曲江水满花千树,有底忙时不肯来。
仲宣荆州客,今余竟陵宾。往迹虽不同,托意皆有因。
"青山白屋有仁人,赠炭价重双乌银。驱却坐上千重寒,


至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄拼音解释:

yan zi ji cu xie .kong men wu hui guang .wen xing luo qi yao .bao jian cui xiu mang .
tu long po qian jin .wei yi yi yun kang .ai cai bu ze xing .chu shi de chan bang .
guang mang xiang zhao zhu .nan bei zheng luo chen .zi di jue xiang zou .zi ran yan qie shen .
you ke bi bing ben you pi .ba lv xian e zhi san ba .diao qiu meng rong yi bi lv .
yu ri shuai qi ren sheng zhi shi si yi yi .yuan wei jin ri you you qi lu zhi xin sheng .
zi ai ji fu hei ru qi .xing shi ban tuo mu mian qiu ..
guai guang shan zhong yi .e jian wei dai ren .lao chang wei zeng bao .gu chi zhan yan chen .
bi shu huan jin gu .dan xia ying shang yang .liu huan chang rong yu .yao zui dui qing liang .
mo mo qing yin wan zi kai .qing tian bai ri ying lou tai .qu jiang shui man hua qian shu .you di mang shi bu ken lai .
zhong xuan jing zhou ke .jin yu jing ling bin .wang ji sui bu tong .tuo yi jie you yin .
.qing shan bai wu you ren ren .zeng tan jia zhong shuang wu yin .qu que zuo shang qian zhong han .

译文及注释

译文
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊(han)出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古(gu)长愁!
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心(xin)畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲(bei)秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水(shui)村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜(bai)访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺(tiao)望吴越。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
  四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画,他珍藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的牛一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着,有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了啊!”隐士笑了,认为牧童说得对。  有句古话(hua)说:“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的.
  北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即(ji)使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。

注释
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
官人:做官的人。指官。
  18 “遗金一饼”,一块丢失的金子

赏析

  最后四句写诗人以歌作答,表示自己的感激之情。“请为父老歌,艰难愧深情”,父老乡邻的关怀慰问令诗人万分感动,为表示自己的谢意,诗人即兴作诗,以歌作答。“愧”字含义丰富,既有“惭愧”意,又有“感激”、“感谢”意,而“惭愧”和“愧疚”的成分更多一些。面对淳朴诚实的父老乡亲,诗人深感时局危难,生活艰困,可又未能为国家为乡亲造福出力,所以不但心存感激,而且感到惭愧。结局两句将诗情推向极至,“歌罢仰天叹,四座泪纵横”,诗人长歌当哭,义愤填膺,悲怆感慨之情骤然高涨。“百虑”化作长歌咏叹,这一声长叹意味深长,饱含无奈和痛楚,诗人对国事家事的沉痛忧虑让四座乡邻大受感染,产生共鸣,举座皆是涕泪纵横。听者与歌者所悲感者不尽相同,但究其根源皆由是安史之乱引发。诗人的情感思绪已不仅仅是个人的,它能代表千千万万黎民苍生、爱国志士的心声。杜甫的诗人形象在作品中已经由“小我”升华为“大我”,“纵横”之泪是感时局伤乱世之泪,是悲国破悼家亡之泪,组诗潜藏着的情感暗流在结尾处如破堤之水奔涌而出,悲怆之情推倒了最高点,表现出强烈的艺术感染力。
  前两句一起一承,围绕眼前景物生发,第三句纵笔远扬,转身虚际,出人意外地从咸阳的雨景,一下转到了洞庭的春色。论地域,天远地隔;论景致,晴雨不侔。实现这两幅毫不相干的水天图画的联结转化的媒介,乃是存在于二者之间的某种共同点—即上面提到的烟水空蒙的景色。这在渭水关中也许是难得一见的雨中奇观,但在洞庭泽国,却是一种常见的色调。诗人敏感地抓住这一点,发挥艺术的想象,利用“还似”二字作有力的兜转,就把它们巧妙在联到一起,描绘出一幅壮阔飞动、无比清奇的图画来。洞庭湖为海内巨浸,气蒸波撼,吞天无际。在诗人看来,湿漉的晓云好像是驮载着接天的水气(shui qi)飘进了岳阳古城的上空。这是极其壮观的景象。“将入”二字,可说是笔挟云涛。
  “蓟门逢古老”这一首诗描写了老卒的凄凉境遇,令人同情。全诗言辞沉痛、悲哀、失望而无奈,似用边塞的血泪和成。不难想象,像这样的老卒不知有多少,长年戍边的艰辛可见一斑。
  在立意方面,这首诗与《魏风·硕鼠》有异曲同工之妙:即以“啄我之粟”的黄鸟发端,类比起兴,以此影射“不可与处”的“此邦之人”,既含蓄生动,又表现了强烈的爱憎感情。
  千金之剑,分手脱赠,大有疏财重义的慷慨之风。不禁令人联想到一个著名的故事,那便是“延陵许剑”。《史记·吴太伯世家》记载,受封延陵的吴国公子“季札之初使,北过徐君。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献。还至徐,徐君已死,于是乃解其宝剑,系之徐君冢树而去。”季札挂剑,其节义之心固然可敬,但毕竟已成一种遗憾。“分手脱相赠”,痛快淋漓。最后的“平生一片心”,语浅情深,似是赠剑时的赠言,又似赠剑本身的含义——即不赠言的赠言。只说“一片心”而不说一片什么心(me xin),妙在含浑。却更能激发人海阔天空的联想。那或是一片仗义之心,或是一片报国热情。总而言之,它表现了双方平素的仗义相期,令人咀嚼,转觉其味深长。浩然性格中也有豪放的一面。唐人王士源在《孟浩然集序(xu)》中称他“救患释纷,以立义表”,“交游之中,通脱倾盖,机警无匿”,《新唐书·文艺传》谓其“少好节义,喜振人患难。”那么,这首小诗所表现的慷慨激昂,也就不是偶然的了。
  诗歌忌重字,这句诗却与前面的“将军不战空临边”复用“空”字,看似败笔的两个字却正好将“将军”“征人”的生活命运构成了鲜明对比。生者无聊幽怨,死者暴尸沙场,生与死的对照画面揭示了战士的悲剧命运,反映了战士的满腔悲愤,字里行间,饱含着诗人对和戎路线的无声控诉和对边关战士的深切同情。“空照”、 “谁知”等词语是他这种心情的写照。
  诗是从男子一方来写的,但通过他对恋人外貌的赞美,对她待自己情义之深的宣扬,也可见出未直接在诗中出现的那位女子的人物形象,甚至不妨说她的形象在男子的第一人称叙述中显得更为鲜明。而这又反过来使读者对小伙子的痴情加深了印象。
  五六句由第四句的驰神远想收归眼前近景:“寒园夕鸟集,思牖草虫悲。”在呈现出深秋萧瑟凄寒景象的园圃中,晚归的鸟儿聚集栖宿;思妇的窗户下,唧唧的秋虫在断续悲鸣。“寒”点秋令,也传出思妇凄寒的心态;夕鸟之集,反衬游人不归;草虫悲,正透出思妇内心的悲伤。所见所闻,无不触绪增悲。
  其次,诗歌的结构艺术也颇有独到之处。这首诗是借凭吊古迹而抒发胸臆的怀古之作,诗歌画面都围绕魏武生前、身后诸事展开。开始写魏武生前草创大业,继而写他的文韬武略、治国有方,把他一生的伟绩很简洁地概括于“昼携壮士破坚阵,夜接词人赋华屋。都邑缭绕西山阳,桑榆汗漫漳河曲”四句诗中。“城郭为墟人代改”以下四句着重突出魏武身后的历史变迁。曹操能够(neng gou)在群雄逐鹿的乱世中辟一邺都繁华之地,而他身后的人们却无法维持邺都的繁荣,可见魏武确实高人一筹,后世多不可与之相提并论。结尾写铜台秋风,很容易使人想起曹操临终“遗令”,这样,诗的一起一结就是曹操的一始一终,诗的主体则是曹操的生平业绩、身后境遇,从而展示出诗人结构谋篇的高超才华。
  “过雨”,涮新了松色,也带来冥想。自生自灭的短暂一“过”,和静静白云一样,已在写“禅意”(金性尧)。
  此诗每小节的后四句颇值得玩味,诗人以平淡之语,写常见之事,抒普通之情,却使人感到神情逼真,似乎身临其境,亲见其人,领受到闹新房的欢乐滋味,见到了无法用语言形容的美丽的新娘,以及陶醉于幸福之中几至忘乎所以的新郎。这充分显示了民间诗人的创造力。
  诗人大体按照由古及今,自秦入蜀的线索,抓住各处山水特点来描写,以展示蜀道之难。
  但对这第四章还有别解。王夫之《诗广传》云:“奚为荟蔚也?欺然而兴,皴然而止,初终不相践而面相欺也;歘(xū,即欻)然而合,欻然而离(er li),情穷于达旦而不能固也;翳乎其相蔽而困我之视听也,棘乎其相逼而行相夺也。”“奚以为婉娈也?词有切而不暴也,言色违而勿能舍也,约身自束而不逾分以相夺也。合则喜、离则忧,专一其依而唯恐不相获也。”这里把“荟”、“蔚”、“婉”、“娈”都作为人品的比喻语。“荟”、“蔚”是比忽兴、忽止,忽合(hu he)、忽离,无坚定操守,专以蒙骗取得信任,巧取豪夺这类行为。“婉”、“娈”是比言辞急切而不凌弱,自我约束而去取不逾越本分,严于操守、感情专一这类行为。前者比昏君佞臣,后者比英主贤臣。所以最后又说:“有荟蔚之主,则必亲荟蔚之臣,才相近而弗论其情也。詧(chá,即察)魏征之娬媚,念褚遂良之依人,匪太宗才有大过人者,征与遂良恶能与荟蔚之子争一朝之饥饱哉!”这是将荟蔚婉娈当作“比”法去理解。这与《毛序》所说刺曹共公“远君子而好近小人”的观点是一致的,故可备一说。
  前文是似梦非梦,半醒不醒。“风入”的三句,渡人觉醒,迎接诗人的是现实世界的一片凄清。“罗帏”、“疏棂”、“纱窗”,同风、爽、月这些清晰切近的感觉印象搭配在一起,是对“幽梦”的反衬,含有诗人独处独宿的孤单情味。再入梦已不可能,他却执著地追寻着前尘旧影。缥缈的幻觉中得以如愿,不仅如见其人,而且如闻其声。“梨花淡妆”、“兰麝余香”,补出了“半窗幽梦”的内容,见出幽梦的可恋,也见出诗人的多情。有色有香,却“缥缈”、“依稀”,这种幻觉正反映了梦境在心灵上留下的强烈刺激。当然,妆而淡,香而余,似实似虚,若有若无,这本身就说明了醒后的追忆与梦境的感受已存在着偏差,不用说梦境与生活的实情更是相去甚远。作者虽是不露声色地平静叙出,字外却存着无限的怅惘与伤心。
  最后是结尾问句的运用。“能饮一杯无”,轻言细语,问寒问暖,贴近心窝,溢满真情。用这样的口语入诗收尾,既增加了全诗的韵味,使其具有空灵摇曳之美,余音袅袅之妙;又创设情境,给读者留下无尽的想象空间。诗人既可能是特意准备新熟家酿来招待朋友的,也可能是偶尔借此驱赶孤居的冷寂凄凉;既可能是在风雪之夜想起了朋友的温暖,也可能是平日里朋友之间的常来常往。而这些,都留给读者去尽情想象了。
  该诗的色彩与音乐俱美,大大增强了诗的表现力。马茂元教授对这首诗评价很高:“格高韵美,词华朗耀,居然是李白《塞下曲》一类律诗的先声。”
  第二句“布帆无恙挂秋风”,承上句“江”字,并暗点题中“下”字。东晋大画家顾恺之为荆州刺史殷仲堪幕府的参军,曾告假乘舟东下,仲堪特地把布帆借给他,途中遇大风,顾恺之写信给殷仲堪说:“行人安稳,布帆无恙。”这里借用了“布帆无恙”这一典故,不仅说明诗人旅途平安,更有一帆风顺、天助人愿的意味。这种秋风万里送行舟的景象,生动地写出了诗人无比乐观欣慰的心情。
  一、二两句,不妨设想成次第展现的广阔地域的画面:青海湖上空,长云弥温;湖的北面,横亘着绵廷千里的隐隐的雪山;越过雪山,是矗立在河西走廊荒漠中的一座孤城;再往西,就是和孤城遥遥相对的军事要塞——玉门关。这幅集中了东西数千里广阔地域的长卷,就是当时西北边戍边将士生活、战斗的典型环境。它是对整个西北边陲的一个鸟瞰,一个概括。为什么特别提及青海与玉关呢?这跟当时民族之间战争的态势有关。唐代西、北方的强敌,一是吐蕃,一是突厥。河西节度使的任务是隔断吐蕃与突厥的交通,一镇兼顾西方、北方两个强敌,主要是防御吐蕃,守护河西走廊。“青海”地区,正是吐蕃与唐军多次作战的场所;而“玉门关”外,则是突厥的势力范围。所以这两句不仅描绘了整个西北边陲的景象,而且点出了“孤城”西拒吐蕃,北防突厥的极其重要的地理形势。这两个方向的强敌,正是戍守“孤城”的将士心之所系,宜乎在画面上出现青海与玉关。与其说,这是将士望中所见,不如说这是将士脑海中浮现出来的画面。这两句在写景的同时渗透丰富复杂的感情:戍边将士对边防形势的关注,对自己所担负的任务的自豪感、责任感,以及戍边生活的孤寂、艰苦之感,都融合在悲壮、开阔而又迷蒙暗淡的景色里。

创作背景

  此诗题注:“时为殿中侍御史,知南选,至襄阳有作。”据此可知此诗作于唐玄宗开元二十九年(741年)。

  

黄谈( 隋代 )

收录诗词 (6195)
简 介

黄谈 字子默,分宁人。受知于胡寅。刘珙、张孝祥帅湖南,辟为属。官止榷务,年未满五十卒。有涧壑诗余,不传。

登幽州台歌 / 公西困顿

石门长老身如梦,旃檀成林手所种。坐来念念非昔人,万遍莲花为谁用?如今七十自忘机,贪爱都忘筋力微。莫向东轩春野望,花开日出雉皆飞。
脍成思我友,观乐忆吾僚。自可捐忧累,何须强问鸮."
"日高丈五睡正浓,军将打门惊周公。口云谏议送书信,
"自掌天书见客稀,纵因休沐锁双扉。
虹影俄侵日,龙髯不上天。空馀水银海,长照夜灯前。"
年少得途未要忙,时清谏疏尤宜罕。何人有酒身无事,
谋拙日焦拳,活计似锄刬.男寒涩诗书,妻瘦剩腰襻。
宝玦麒麟起,银壶狒狖啼。桃花连马发,彩絮扑鞍来。


隋宫 / 闻人智慧

欢华不满眼,咎责塞两仪。观名计之利,讵足相陪裨。
欻刺苗入地,仍逾赣石崖。礼容垂gb琫,戍备响錏鍜。
八方风雨会中央。兵符今奉黄公略,书殿曾随翠凤翔。
达人有常志,愚夫劳所营。旧山行去远,言归乐此生。"
荆榛易蒙密,百鸟撩乱鸣。下有狐兔穴,奔走亦纵横。
"健笔高科早绝伦,后来无不揖芳尘。遍看今日乘轩客,
脱巾斜倚绳床坐,风送水声来耳边。"
我来神庙下,箫鼓正喧喧。因言遣妖术,灭绝由本根。


赠内 / 西门旭东

怅望牵牛星,复为经年隔。露网褭风珠,轻河泛遥碧。
佳人比珠泪,坐感红绡薄。"
"南康太守负才豪,五十如今未拥旄。早得一人知姓字,
"金羁白面郎,何处蹋青来。马娇郎半醉,躞蹀望楼台。
宛转倾罗扇,回旋堕玉搔。罚筹长竖纛,觥盏样如舠.
燕秦有旧曲,淮南多冶词。欲见倾城处,君看赴节时。
数杯浇肠虽暂醉,皎皎万虑醒还新。百年未满不得死,
窞中跳汰截清涎,隈壖卧水埋金爪。崖蹬苍苔吊石发,


小雅·伐木 / 贡依琴

佳色有鲜妍,修茎无拥肿。节高迷玉镞,箨缀疑花捧。
游夏无措词,阳秋垂不刊。至今群玉府,学者空纵观。
桥峻通星渚,楼暄近日车。层城十二阙,相对日西斜。
何以逞高志,为君吟秋天。"
空堂幽幽,有秸有莞。门以两板,丛书于间。窅窅深堑,
郊外绿杨阴,江中沙屿明。归帆翳尽日,去棹闻遗声。
羁旅随人欢,贫贱还自轻。今来问良医,乃知病所生。
楼上来定哀筝。千门万户垂杨里,百转如簧烟景晴。"


水龙吟·西湖怀古 / 司徒樱潼

夜来新雨沙堤湿,东上閤门应未开。"
边头多杀伤,士卒难全形。郡县发丁役,丈夫各征行。
醉里风情敌少年。野草芳菲红锦地,游丝撩乱碧罗天。
兹道诚可尚,谁能借前筹。殷勤答吾友,明月非暗投。"
白马花竿前孑孑。蜀江风澹水如罗,堕兰谁泛相经过。
"少年曾忝汉庭臣,晚岁空馀老病身。初见相如成赋日,
"雨馀独坐卷帘帷,便得诗人喜霁诗。摇落从来长年感,
高情野鹤与逍遥。竹间虚馆无朝讼,山畔青田长夏苗。


水仙子·怀古 / 邵幼绿

春风一番琴上来,摇碎金尊碧天月。"
"侵侵槲叶香,木花滞寒雨。今夕山上秋,永谢无人处。
尔生不得所,我愿裁为琴。安置君王侧,调和元首音。
宾客珠成履,婴孩锦缚车。画堂帘幕外,来去燕飞斜。
丹鸟月中灭,莎鸡床下鸣。悠悠此怀抱,况复多远情。"
为兄手写殷勤句,遍历三台各一通。"
平明天出日,阴魅走参差。乌来屋檐上,又惑主人儿。
咀嚼停金盏,称嗟响画堂。惭非末至客,不得一枝尝。"


武威春暮闻宇文判官西使还已到晋昌 / 单于高山

犹知化工意,当春不生蝉。免教争叫噪,沸渭桃花前。"
白鹿行为卫,青鸾舞自闲。种松鳞未立,移石藓仍斑。
我为罗列陈前修,芟蒿斩蓬利锄耰.天星回环数才周,
服药察耳目,渐如醉者醒。顾非达性命,犹为忧患生。"
"转觉人间无气味,常因身外省因缘。经过独爱游山客,
向事每计较,与山实绸缪。太华天上开,其下车辙流。
青青与冥冥,所保各不违。"
骚人昨夜闻鶗鴂,不叹流年惜众芳。"


七律·和郭沫若同志 / 钟离向景

余初不下喉,近亦能稍稍。常惧染蛮夷,失平生好乐。
罗绮点成苔藓斑。江燕不能传远信,野花空解妒愁颜。
"阿母种桃云海际,花落子成三千岁。
自我与君游,平生益自负。况擎宝剑出,重以雄心扣。
都城多耸秀,爱此高县居。伊雒绕街巷,鸳鸯飞阎闾。
"白日已昭昭,干戈亦渐消。迎师亲出道,从谏早临朝。
翰林寂寞谁为主,鸣凤应须早上天。
"十万天兵貂锦衣,晋城风日斗生辉。行台仆射深恩重,


春日寄怀 / 乌孙明

汗馀衫更馥,钿移麝半空。报寒惊边雁,促思闻候虫。
尽题稀为不便书。已通戎略逢黄石,仍占星文耀碧虚。
"转转无成到白头,人间举眼尽堪愁。此生已是蹉跎去,
上天下天水,出地入地舟。石剑相噼斫,石波怒蛟虬。
灾罢云日晚,心惊视听殊。高灰辨廪庾,黑土连闉阇.
西狩非其应,中都安足施。世衰由我贱,泣下为人悲。
倮足朱裈行戚戚。相顾笑声冲庭燎,桃弧射矢时独叫。"
"荒城古木枝多枯,飞禽嗷嗷朝哺雏。枝倾巢覆雏坠地,


有子之言似夫子 / 碧鲁国旭

"秋风绕衰柳,远客闻雨声。重兹阻良夕,孤坐唯积诚。
正直被放者,鬼魅无所侵。贤人多安排,俗士多虚钦。
陆浑桃花间,有汤沸如烝.三月崧少步,踯躅红千层。
铜壶漏水何时歇,如此相催即老翁。"
"熙熙春景霁,草绿春光丽。的历乱相鲜,葳蕤互亏蔽。
"大弦嘈囋小弦清,喷雪含风意思生。
选得天台山下住,一家全作学仙人。"
门巷扫残雪,林园惊早梅。与君同甲子,寿酒让先杯。"