译文
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
从西山路口一(yi)直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石(shi)横挡在(zai)这条路的尽头。石山顶部天(tian)然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上(shang)面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致(zhi)、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵(qin)扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨(can)重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
269. 自刭:刎颈自尽。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。