译文
荆轲其人虽然早已死去,他的(de)精神永远激励后人。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
长庆三年八月十三日记。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不(bu)能久长。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
当(dang)年春风下观赏桃李共(gong)饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家(jia)多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
萃然:聚集的样子。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
17.而:表递进的连词,并且,而且。