译文
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和(he)孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
八月的萧关道气爽秋高。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
遥想远方(fang)的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非(fei)。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永(yong)泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七(qi)日。
晚上还可以娱乐一场。
注释
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
③侑酒:为饮酒助兴。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
子其民,视民如子。
② 灌:注人。河:黄河。