译文
魂啊(a)不要去南方!
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
魂魄归来吧!
赏罚适当一一分清。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒(huang)凉了(liao),想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
风凄凄呀雨(yu)凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古(gu)诗之时见到你,怎不心(xin)旷又神怡。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境(jing)的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
⑪然则:既然如此。