译文
如(ru)今我(wo)只能在五维的画中(zhong)欣赏春天,常记(ji)王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
回来吧,那里不能够长久留滞。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰(qia)如陶潜的我面前讴狂。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
木直中(zhòng)绳
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
咸平二年八月十五日撰记。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙(qiang)闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
11.魅:鬼
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
6亦:副词,只是,不过