译文
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权(quan)赠送给周瑜的(de)南宅呢?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲(bei)凉。
逐猎(lie)者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召(zhao)的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧(shao)掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
荆轲去后,壮士多(duo)被摧残。
注释
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
赵学舟:人名,张炎词友。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
张功父:张镃,字功父。南宋将领张俊之孙,有《南湖集》。张达可:不详。