译文
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来(lai)了(liao)令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕(zhen)头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有(you)人识用人才?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长(chang)满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽(bi),万千花朵压弯枝条离地低又低。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
野泉侵路不知路在哪,
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
青莎丛生啊,薠草遍地。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望(wang)驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘(piao)落到地面。
注释
⑹造化:大自然。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
29.服:信服。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”