译文
拍打着溪面,岸上的(de)(de)落花轻狂(kuang)。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
战马思念边草拳毛抖动(dong),大雕顾盼青云睡眼睁开。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息(xi)长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为(wei)什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
天上万里黄云变动着风色,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
亲:父母。
124.子义:赵国贤人。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
4、黄河远上:远望黄河的源头。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。