译文
两(liang)心相爱却不能在一(yi)起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风(feng)中摇晃。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只(zhi)以镶嵌着珍珠的玳(dai)瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断(duan)砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
4哂:讥笑。
② 松排山面:指山上有许多松树。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。