译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致(zhi)他好像在树梢上一样)。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
凤(feng)凰展翅承托着旌旗啊(a),长空翱翔有节奏地上下。
黄昏余晖(hui)之(zhi)下,厅堂前面鲜(xian)花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
上朝时齐步同登红色台阶(jie),分署办公又和你相隔紫微。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
红窗内她睡(shui)得甜不闻莺声。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
注释
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
334、祗(zhī):散发。
(7)冻雷:寒日之雷
点兵:检阅军队。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”