译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染(ran)污也(ye)不后悔。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
在一个柳絮纷飞的时节,我(wo)告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
我们就如飞蓬一样各自飘远(yuan),且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片(pian)田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生(sheng)流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
367、腾:飞驰。
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。
高尚:品德高尚。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
⑫个:语助词,相当于“的”。
17杳:幽深