译文
(一)
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的(de)水(shui)盆。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
胡虏横行于北方,胡星闪耀(yao)着光芒,胡人又一次发动了对汉族(zu)的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设(she)营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜(xie)倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比(bi)喻人生际遇不同)。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
江帆:江面上的船。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
(85)申:反复教导。
⑷平野:平坦广阔的原野。