译文
在枫叶掉落的淅沥声中，带来(lai)了秋天的讯息。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还(huan)有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话，或许(xu)有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨(gu)，不是要它在道路上奔驰，而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室，使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定，关键在于得到贤才。珠玉不生脚，却能够(gou)到人的身边来，就是因为有人喜欢它们，贤士们生了脚却不来，是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗，郭隗虽然是一个才能不高的人，但却得到厚待，终竟能传播明主的诚心，所以乐毅从魏国前去，剧辛从赵国前去，邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中，昭王不去帮助他，正像落水将要淹死的时候不去援救他，那么其他贤士也都将远走高飞，没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情，本来就是您所熟悉的，而我还是要再说一下，无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
计算（一下）田地没有更少，统计民众人口没有增加，按照人口来算田地，那比古(gu)人还有多余啊，但吃的东西(xi)非常不足的，它的根源在哪里呢？难道是百姓从事商业损害农业的地方很多，还是做酒浪费的谷子很多，禽畜吃掉的粮食很多吗？大大小小的道理，我没能明白它的主要原因，要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题，有可以帮助百姓的办法，用心大胆地广开思路，不要有所隐瞒！
饮宴送行的有万人之多，帐蓬遥遥相望。
总之：算了吧！整个国家没有一个人了解我啊，一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢？凤凰飘飘然向高处飞去啊，自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊，深深地潜藏在渊底来保护自己；弃离了蟂獭去隐居啊，怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓？我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊，要远离污浊的世界而自己隐居起来；假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊，怎么能够说与狗和羊有分别呢？盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊，也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊，又何必留恋国都呢？凤凰在千仞的高空翱翔啊，看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来；看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊，就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊，怎么能够容下吞舟的巨鱼？横行江湖的鳣鱼、鲸鱼，（出水后）也将受制于蝼蚁。
五更的风声飕飗枕上觉，一年的颜状变化镜中来。
剑术并非万人之敌，防防身的技术，文章倒是四海闻名，罕有人匹敌。
挖开畦埂清水分灌田垄，绿柳丛中盛开几树红桃。
一片片寒叶轻轻地飘洒，
直到家家户户都生活得富足，
游春的人们，兴趣正浓，哪管春天将去。丰乐亭前，人来人往，落花遍地。
美丽的飞阁高接云天，远远地连着西城。
旅途中大雁啾啾地悲鸣，从早到晚没有停歇之时。
这两年离家在外跟随骠骑，艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
94.播降：指繁荣昌盛。播，通“蕃”。降，通“隆”。
⑷括：犹“佸”，会合。⑸式：发语词。燕：通“宴”，宴饮。
（12）参，参与。造化：自然的创造化育。天人：天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》：“文丽日月，学究天人。”
15.隆崇：高耸之状。嵂萃（lǜzú）：山势高峻险要的样子。
（3）嗤（chī）其失算：讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑼蝴蝶来：一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云：“杨升庵谓蝴蝶或白或黑，或五彩皆具，唯黄色一种至秋乃多，盖感金气也，引太白‘八月蝴蝶黄’一句，以为深中物理，而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字，终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
⑷驿亭：驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭，故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九：“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注：“邮亭，见《前汉·薛宣传》。
季冬：冬季的第三个月，即十二月。汉津，每年十二月处决囚犯。