译文
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
霸主的基业于是乎衰败不振(zhen),而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
江水带着春光将(jiang)要流尽,水潭上的月亮又(you)要西落。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉(chan)寂寞也不发响声。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
两条英雄好汉在此处激烈(lie)战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终(zhong)于走向灭亡?
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
注释
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
②毂(ɡū):车轮中心的圆木,辐聚其外,轴贯其中。这里代指车。夹毂,犹“夹车”。这两句是说,两个少年站在车的两旁而问。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
[33]缪:通"缭"盘绕。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。