译文
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
你留下的(de)(de)(de)丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
我(wo)拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
云雾蒙蒙却把它遮却。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽(bi)万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移(yi)流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被(bei)荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
54.抚:摸。柱楣:柱子和门楣。