译文
国土(tu)一角仍沦陷,天子没有收河湟。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回(hui)去了,他死后有知的(de)话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在(zai)人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就(jiu)象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
3.齐师:齐国的军队。齐,在今山东省中部。师,军队。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。