译文
假舟楫者 假(jiǎ)
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的(de)(de)衣服赠送与我。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风(feng)吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着(zhuo)春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯(deng)照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打(da)堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
⑨写:通“泻”,流出。这里指发出声音。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
6、休辞:不要推托。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。