译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
可(ke)惜钟子期早已死(si)去,世上再也找不到那(na)样的(de)知音。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云(yun)的天空,就不会想到与梨花(hua)有同一种梦想。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释
(9)诛:这里作惩罚解。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
(10)阿(ē)谀——献媚。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。