译文
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了(liao),家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
庖丁给梁惠王宰牛。手接(jie)触的(de)地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁(huo)豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一(yi)去不回。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬(bian)官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖(wa)一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
北方到达幽陵之域。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心(xin)情来到了异乡。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
(11)遂:成。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
42.修门:郢都城南三门之一。
(29)乘月:趁着月光。
266、及:趁着。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
②脱巾:摘下帽子。
17.于:在。