译文
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不(bu)已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一(yi)腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化(hua)解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高(gao)举起鹦鹉杯开怀畅饮。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软(ruan)弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
江流波涛九道如雪山奔淌。
怀乡之梦入夜屡惊(jing)。
黄昏和清晨的天气变换(huan),山水之间的景色如同清灵的光芒。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
祝福老人常安康。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
15.浚:取。
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
纪:记录。
137、谤议:非议。